주프랑크푸르트총영사관 행정원 채용공고(안)

주프랑크푸르트총영사관 행정원 채용공고(안)  


주프랑크푸르트총영사관은 행정원을 아래와 같이 채용코자 하오니, 관심있는 분은 관련 서류를 제출하여 주시기 바랍니다.

- 아  래 -




1. 채용직종

     o 직종 : 행정원
     o 인원 : 2명
        - 통번역 1명 (전일근무)
        - 행정업무보조 1명 (반일근무, 주당 20시간)
     o 보수 : 채용 시 협의 (지원서 제출시 희망연봉 명기)
     o 근무기간 : 1년단위 연봉계약


2. 담당업무



  1) 통번역사
     o 한-독-영 통번역
     o 독일 현지 자료 조사, 지역 정보 검색 등 조사활동 보조
     o 외교공한 등 각종 서한 독일어, 영어 작성 보조
     o 기타 지시사항 수행 업무


  2) 행정업무보조(반일근무)
     o 운전, 구매, 우편물 관리, 각종 예약업무, 컴퓨터 서버관리, 서
        고 및 창고관리 등 총무 전반 보조업무
     o 기타 지시사항 수행 업무


3. 응시자격조건


  1) 통번역사
     o 독일어 및 한국어 능통자(원어민 수준)
     o 영어 능통자 우대, 한국어 능통 동포 2세 우대
     o 통번역 학위소유자 우대
    o 통번역 관련 직장경력 3년 이상인자 우대(외교공관 경력자

       우대)
     o 통번역 경력 100회(혹은 100일) 이상인 자 우대(서류 제출시
        증빙 필수)
     o 사무용 컴퓨터 프로그램(MS Office 등) 활용 능통자
     o 헤센주 및 라인마인지역(Rhein-Main-Gebiet) 거주자 우대


  2) 행정업무보조(반일근무)
     o 독일어 중상급이상 (영어 초중급 이상)
        - 독일어로 원활한 일상생활이 가능한 수준
     o 운전면허증 필수(현지 운전경력 3년 이상)
        - 8-12인승 밴(Van) 운전이 가능한자
     o 헤센주 및 라인마인지역(Rhein-Main-Gebiet) 거주자 우대


4. 제출서류

     o 이력서(사진 및 연락처 기입 필수)
     o 희망연봉 기입 필수
     o 자기소개서(독문/영문/국문 중 택1)
     o 졸업 및 학위증명서
     o 경력증명서
     o 보유자격증 사본


          ※ 제출된 서류는 일체 반환하지 않으며, 제출서류의 내용이
사실과 다를 경우, 선발을 취소할 수 있습니다.


5. 전형방법

     o 서류심사 및 면접 : 합격자에 한해 개별통보


  1) 통번역사
     o 1차 : 서류전형
     o 2차 : 온라인 필기시험
     o 3차 : 통역시험 및 면접


  2) 행정업무보조
     o 1차 : 서류전형
     o 2차 : 어학평가
     o 3차 : 면접


6. 접수마감 : 채용시까지 (1차마감 : 2010.3.31(수))


7. 접 수 처

     o Generalkonsulat der Republik Korea
  Lyonerstr. 34, 60528 Frankfurt am Main
  E-Mail: gk-frankfurt@mofat.go.kr
  문의전화 : 069-956752-0

     o 우편 제출시 : “OOO 지원서 재중” 명기
전자우편 제출시 : 메일 제목에 “OOO 지원(지원자이름)” 명기