Untitled Document
대사관 | 유관기관 | 한인회 | 유학생회 | 기타한인단체 | 한인동포업체 | 주재상사 | 유럽내 추천사이트 | 해외동포 언론사이트

단독 사설
단독 칼럼
단독 인터뷰
독자기고/특별기고
엣세이/여행기/장편소설
유럽한인 취재뉴스
유로저널특집/기획취재뉴스
취재/독자/동영상
한인사회 게시판
정부/대사관 공지
재미있는 유머
경제뉴스
국제뉴스
정치뉴스
사회뉴스
기업뉴스
문화뉴스
연예뉴스
건강뉴스
여성뉴스
스포츠뉴스
내고장소식
독일뉴스
영국뉴스
베네룩스
프랑스뉴스
유럽뉴스
동유럽뉴스
스칸디나비아
스페인/이탈리아
오스트리아/스위스
그리스/터키/포르투갈
유럽각국 전시정보
유럽각국 이민정보
유럽각국 생활정보
유럽각국 교육정보
유럽각국 문화정보
여행기사 정보제공
유럽각국 여행정보
유럽각국 연금제도
유럽소비자 제품평가
공공기관/기업광고
동포업체 및 기타/해외
번역/통역, 관광, 가이드
민박, 하숙, 호텔


조회 수 3297 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print Files
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print Files
베를린 시내관광투어 한국어 오디오가이드 서비스 개시 

유럽 제3위 관광도시인 독일 수도 베를린내 주요 관광업체들이 운영하는 시내관광투어 버스에 ‘한국어 오디오가이드(안내방송)’ 서비스가 신규 추가되어지난 4월 1일부터 전면 제공된다.

944-독일 1 사진.jpg

베를린 시내 관광버스에 한국어 오디오가이드가 제공되는 것은 최초로서, 35개 시내관광버스에 한국어 오디오가이드가 장착됨으로써 중국어, 일본어와 함께 아시아권 주요 3개국 언어 서비스가 제공되게 된다.

이로써 베를린을 찾는 우리나라 방문객들을 위한 편의가 증진되고, ‘대한민국 국민으로서 자긍심’도 제고되며, 베를린 시민뿐만 아니라 베를린을 찾는 독일인?외국인들에게도 한국어가 ‘주요 외국어로 각인’되는 등, 일거양득을 넘어서는 일거삼득(一擧三得)의 효과가 기대된다.

주독일대사관에 따르면 베를린에서 오디오가이드 서비스를 공동으로 제공하는 베를린 최대 관광버스 운영업체 연합(Berolina, BBS, BEX, BVB)과 2013.6~8월간 집점적으로 접촉하면서, 한국어 오디오가이드 서비스 도입이 가능토록 설득해 2층 관광버스 외관 및 홍보책자?티켓판매소 간판에 태극기 추가도색 작업을 완료한 후 주요 시내관광버스 총 35대에 설치되었다.

특히, 외관에 태극기가 도색된 35대 시내관광버스들이 인파가 가장 붐비는 도심 명소들을 중심으로 수시 왕래하게 됨에 따라, 직?간접적인 국가홍보의 파급력이 대단할 것으로 기대된다. 또한 녹음, 홍보와 관련된 비용을 모두 업체연합에서 부담하고, 우리 측 부담은 최소화함으로써, 비용대비 효과 측면에서도 유례없는 성과를 창출한 것으로 평가되고 있다. 

이에 앞서 2013년초, 베를린 인근도시로 브란덴부르크 州 주도인 포츠담의 대표적 관광명소 ‘체칠리엔호프(Celilienhof, 포츠담회담 개최장소)’에도 한국어 오디오가이드가 설치되어, 현재 아시아 언어로는 중국어?일본어와 함께 한국어 오디어가이드 서비스가 이미 제공되고 있다.

주독일대사관은 또한 2014년 초 이후 작센 주정부와 수차례 협의한 결과, 주도인 드레스덴의 가장 중요한 관광명소들 중 하나인 보물박물관(Gruenes Gewoelbe)에 한국어 오디오가이드 서비스를 도입하는데 대한 합의를 도출하였고, 그 준비과정 역시 일사천리로 진행되어 2014. 3월 말부터 이곳에서도 한국어 오디오가이드 서비스가 제공될 예정이다.

한편, 독일 수도 베를린은 연간 약 1천만 명이 방문하고 있으며, 지난 10년간 방문객, 숙박일 수가 2배 이상 증가했다. 2005-2010년간 연평균 방문, 숙박일수 증가율은 7.3%로, 유럽 내 최고기록이다. 같은 기간 런던은 -0.2%, 파리는 +1.2%에 그쳤다.

독일 유로저널 김지웅 기자
eurojournal06@eknews.net
유로저널광고

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
7524 도로 통행료 실효성 의문 file eknews21 2014.04.14 1952
7523 베를린 공항 11억 유로 추가비용 file eknews21 2014.04.14 1859
» 베를린 시내관광투어 한국어 오디오가이드 서비스 개시 file eknews 2014.04.07 3297
7521 독일, 여섯명 중 한명의 근로자 일에 의욕 없어(1면) file eknews21 2014.04.07 2163
7520 채식주의자들을 위한 제품들, 건강을 더 지켜줄까? file eknews21 2014.04.07 1906
7519 개호보험 개혁, 대연정 의견대립 file eknews21 2014.04.07 2074
7518 독일 전자제품 판매점, 성적 좋은 학생들에게 할인 합법 file eknews21 2014.04.07 2414
7517 기민당, 서머타임제 폐지 안건 결의 file eknews21 2014.04.07 2622
7516 파독 광부와 간호사, 1960~1970년대 총수출액의 2%대 외화 송금 file eknews 2014.03.31 10632
7515 독일 이주가정 자녀, 앞으로 이중국적 허용(1면) file eknews21 2014.03.31 2762
7514 독일인 대다수, 대연정 정부에 불만스러워 file eknews21 2014.03.31 3312
7513 독일 물가상승률, 4년 전 이래 최저치 file eknews21 2014.03.31 2809
7512 베를린 국제공항, 2016년에 개항 가능할까? file eknews21 2014.03.31 2028
7511 독일, 러시아와 에너지 관련 사업 반대안해 file eknews21 2014.03.31 2232
7510 독일 제조업 경쟁력 5대 비결은 따로 있다. file eknews 2014.03.25 3584
7509 독일의 집세제한 정책, 첫 법률안 모습 드러내(1면) file eknews21 2014.03.24 2353
7508 난민들이 가장 선호하는 국가, 독일 file eknews21 2014.03.24 2735
7507 독일 김나지움 교과과정 다시 9년으로 file eknews21 2014.03.24 3772
7506 학생들에게 집세가 가장 비싼 대학도시는? file eknews21 2014.03.24 2709
7505 독일 여성 평균수입, 남성보다 22% 더 적어 file eknews21 2014.03.24 1947
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 ... 492 Next ›
/ 492

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

 
  연락처 | 회사소개 | 광고문의 | 찾아오시는길 copyright@ EKNews 2007