Untitled Document
대사관 | 유관기관 | 한인회 | 유학생회 | 기타한인단체 | 한인동포업체 | 주재상사 | 유럽내 추천사이트 | 해외동포 언론사이트

단독 사설
단독 칼럼
단독 인터뷰
독자기고/특별기고
엣세이/여행기/장편소설
유럽한인 취재뉴스
유로저널특집/기획취재뉴스
취재/독자/동영상
한인사회 게시판
정부/대사관 공지
재미있는 유머
경제뉴스
국제뉴스
정치뉴스
사회뉴스
기업뉴스
문화뉴스
연예뉴스
건강뉴스
여성뉴스
스포츠뉴스
내고장소식
독일뉴스
영국뉴스
베네룩스
프랑스뉴스
유럽뉴스
동유럽뉴스
스칸디나비아
스페인/이탈리아
오스트리아/스위스
그리스/터키/포르투갈
유럽각국 전시정보
유럽각국 이민정보
유럽각국 생활정보
유럽각국 교육정보
유럽각국 문화정보
여행기사 정보제공
유럽각국 여행정보
유럽각국 연금제도
유럽소비자 제품평가
공공기관/기업광고
동포업체 및 기타/해외
번역/통역, 관광, 가이드
민박, 하숙, 호텔


조회 수 3377 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print Files
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print Files

Untitled1.png  

기간 / 2011 4 6()-27()

오프닝 / 2011 4 8일 금요일 18 시부터

주 프랑스 한국문화원

2, avenue d’Iéna, 75116 Paris – Tel. 01 47 20 83 86

매주 월요일~금요일 (9 30~18)

, 매주 목요일은 20시까지, 토요일은 13~17

 

주 프랑스 한국문화원(원장 최준호)은 오는 4 6일부터 27일까지 « 주목할 만한 작가 » 전시의 일환으로 이진의 개인전을 개최한다. 본 전시는 그의 대표적인 « 포유류 (Mammifère) »시리즈 드로잉을 포함하여 비디오 퍼포먼스, 종이조각 작업 등 십여 점의 작품을 선보인다.

 

적잖은 나이의 살집 있는 여인, 배를 감싸고 있는 만삭의 젊은 여인, 오랑우탄을 친근하게 포옹하는 나비문신으로 덮인 몸의 여인 등 은밀하게 본능적인 자태를 드러내는 여성의 몸을 그린 드로잉 시리즈를 작가는 « 포유류 (Mammifère) »라 칭한다. 이는 인간의 지적인 측면보다는 야성적 본능에 대한 접근임을 짐작케 한다. 그에게 여성의 몸은 성(sex)과 모성을 동시에 상징하는 이중성을 지니는데, 이는 여성의 몸이 성적 행위를 통해 출산을 위한 모체가 되기 때문이다.

이진은 모든 몸체의 자연적인 상태와 그 모호한 이중성에 관심을 갖는다. 특히, 작가에게 외부 세계로의 감각기능은 유지하되, 일시적으로 ‘’정신을 잃는’’ 수면상태의 몸은 삶과 죽음의 문제와 같은 이원적인 생명체의 사이클과 동일 선상에 위치한다.

 

이진의 작업은 한마디로 모든 몸체에 대해 관심과 탐구이다. 육중한 여성의 인체에서부터 돼지 등의 가축류, 곤충의 날개, 식물의 잎에 이르기까지 잔잔하고 가는 연필선으로 묘사하는데, 한 색상씩 단계적으로 사용하며 그려나가는 방식이 판화의 기법을 닮았다. 작가는 이러한 연필선을 통하여 형상이 자유로워지면서 추구하는 공간과의 융합을 보여주고자 한다.  동시에 한 공간에 흩어진 각기 다른 몸체들을 연결하는 역할을 하는 이 세밀한 선들은 결국 한정된 이차원의 회화공간을 보이지 않는 마티에르와 생동감 넘치는 에너지로 가득한 공간으로 확장하는 역할을 한다. 이진의 작업에서의 공간은 작품의 기본 구성요소이며, 때로는 작업자체가 공간이 되기도 한다.

 

2008, 이진은 종이로 만든 암퇘지 안에서 24시간 동안 그림을 그리는 퍼포먼스 ‘‘하루’’를 선보이는데, 여기에서 돼지의 몸은 하나의 공간으로서, 생산과 창작의 공간인 작가의 아틀리에가 된다. 이진에게 ‘’작가의 고뇌의 무대’’인 아틀리에 공간은, 삶의 단면들이 뒤엉켜 확고히 뿌리 박힌 공간이 아닌 가볍고 일시적인 유동적 장소이다.

또 다른 종이 입체작업인 ‘’Sac’’은 두 사람이 들어갈 크기의 포대인데, 이는 일종의 사랑을 위한 공간으로 포유류의 삶이 시작되는 ‘’태반’’의 개념과 무관하지 않다.

 

이진의 작업은 작가의 삶과 경험, 특히 그가 겪고 있는 출산, 양육과 긴밀히 연결된다. , 자연의 힘과 풍요로움을 예술적인 생산성으로 변환하고자 하는 시도라고 하겠다. 판화기법을 써서 준비한 종이를 정성스레 손으로 꿰매어 만든 입체작업이나, 극도의 집중력을 요구하는 가는 선들로 그린 드로잉 등 진저리 나도록 세심하고 반복적인 수공을 요구하는 이진의 작업들은, 단지 그 과정의 기술적인 측면 뿐만 아니라, 작가 자신을 드러내고 작업에 스스로의 존재감을 부여하는 방식이자 ‘’출산’’과도 같은 작품의 생성과정을 담고 있다고 하겠다.

 

큐레이터 전상아

 

1976년 서울태생의 이진은 홍익대학교에서 조각을 전공, 한세대학교에서 신학석사를 받았다. 2006년 도불하여 님과 디종보자르에서 국가 고등 조형예술학위를 취득, 현재 몽후즈에서 활발한 작업활동을 하고 있다.

유로저널광고

List of Articles
번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 유럽전체 민주평통 유중아지역회의 8.15 통일 독트린 지지 성명서 file 편집부 2024.10.14 66
공지 유럽전체 꿈에 그리던 밥 맛을 내는 쌀: 고시히카리 (유메니시키) 유럽 도소매 환영 file 편집부 2024.01.03 3395
공지 유럽전체 복수 국적, F4 비자, 거소증, 동포 주민등록증 편집부 2023.04.11 6646
공지 유럽전체 재외동포들에 대한 복수 국적의 모든 것 file 편집부 2023.04.07 6732
공지 유럽전체 해외동포들의 한국 거주하면서 일 하려면 필요한 F4 비자란 ? 편집부 2023.04.07 6401
공지 유럽전체 교포들의 거소증, 주민등록증 만들기 (자주 변경, 확인 필요) 편집부 2023.04.07 6382
공지 유럽전체 유로저널 광고 다양한 크기 안내 file 편집부 2023.01.25 6480
공지 유럽전체 여러분들이 드시고 계신 배는 한국산입니까 ? 한글 포장지라도 한국산이 아닌 경우가 대부분 !! file 편집부 2022.10.23 8267
공지 유럽전체 유로저널 4월 14일자 일본어어 표기 쌀 광고 게재건에 대한 유로저널의 입장 (일부 내용 첨부) 편집부 2021.05.02 17405
공지 유럽전체 종전협정 및 평화협정 체결을 촉구하는 선언문 : (사) 해외동포언론사협회 file 편집부 2020.11.18 21090
공지 유럽전체 유로저널 각국 단독 홈페이지 관리 담당 편집장 초빙 file 편집부 2020.08.21 27902
공지 유럽전체 재외국민과 재외동포의 차이, 영주권자와 시민권자의 차이, 교민과 교포란 ? 편집부 2020.03.23 40723
공지 유럽전체 해외에서 실질적으로 언론 활동과 역할을 하는 언론사들만의 모임에서 소식 편집부 2019.09.14 41282
공지 베네룩스 네델란드 / 스페인 마드리드 지역 유로저널 배포 현황 file eknews02 2017.09.26 42988
공지 유럽전체 전 세계 어디서나 '유럽 한인 대표 시사 정론 언론사' 유로저널을 쉽게 보실 수 있는 방법 eurojournal_editor 2017.09.08 52969
공지 유럽전체 조선일보도 가짜(허위)뉴스로 유로저널 관련 사실 왜곡해 eknews 2017.05.14 58889
공지 유럽전체 박정희는 남조선로동당 군사총책으로 체포되어 군 검찰이 사형 구형 (전형적인 빨갱이) file eknews 2017.05.08 61628
공지 유럽전체 유럽 19개국에 귀사를 유일하게 홍보합니다! file eknews 2017.02.13 54125
공지 유럽전체 박정희를 겪은 70대 노인의 글(퍼옴) eknews 2017.01.27 59767
공지 유럽전체 유로저널 기자 확인 요망 공지 사항 / 유로저널 소개면 외부 사고로 2020년 6월 22일 개편 file eknews 2016.09.18 59273
공지 유럽전체 한국 인터넷에서 읽을 수 없는 유로저널만의 단독 기사 !!! file eknews 2016.07.19 58097
공지 유럽전체 재유럽 한인 두 단체에 대한 유총련의 입장 (분규 상태의 두 유총련) eknews 2011.10.26 82385
공지 유럽전체 정부/대사관 공지 면에도 한인 사회에 알리는 내용들이 많습니다. eknews 2011.04.10 80118
공지 유럽전체 유럽 내 각종 금융 사기사건, 미리 알고 대비하면 피해를 막을 수 있다. eknews 2011.04.04 82363
공지 유럽전체 게시판 사용 방법이 2010년 10월26일부터 새로 바뀌었습니다. 유로저널 2010.10.28 80929
3495 프랑스 2011한국전통무용 강습 및 공연 file eknews09 2011.04.03 5568
» 프랑스 문화원 « 주목할 만한 작가 » 이진 " Mammifères "전. file eknews09 2011.04.03 3377
3493 프랑스 봄철 재불조선족 야유회 및 체육대회 eknews 2011.03.30 2333
3492 영국 재영예술인협회 회원 모집 eknews03 2011.03.29 3199
3491 독일 마인츠 여성합창단 정기연주회 개최 eknews08 2011.03.24 2742
3490 독일 함부르크 한.독협회 낭독회 eknews05 2011.03.23 3412
3489 독일 유아교육 무료 특강 안내 eknews 2011.03.23 2407
3488 유럽전체 한국 무역협회, 월드 IT 쇼 2011 (World IT Show 2011) 에 초청 eknews 2011.03.23 2476
3487 독일 KOWIN-Germany 봄 세미나와 임시총회 안내 eknews 2011.03.23 2259
3486 독일 재독 경서 향우회 창립 2주년 기념행사 초청 eknews 2011.03.23 2106
3485 독일 제 1 회 글뤽아우프 문화 한마당 잔치 eknews 2011.03.23 2185
3484 독일 본 분관 에쎈(Essen)지역 재외국민선거 홍보 및 순회영사 안내 eknews 2011.03.23 2216
3483 영국 World OKTA 런던지회 세미나 eknews 2011.03.23 2585
3482 독일 재독경서향우회 창립 2주년 기념행사 eknews 2011.03.18 2499
3481 독일 본 분관 에쎈(Essen)지역 재외국민선거 홍보 및 순회영사 안내 eknews 2011.03.18 2838
3480 영국 World OKTA 런던지회 세미나 eknews 2011.03.18 3611
3479 유럽전체 유로저널 캠페인, 제주도를 "세계 7대 자연경관"에 추천하자 eknews 2011.03.18 37380
3478 독일 1000 Ameisen haben unsere Räume betreten. eknews 2011.03.18 2901
3477 독일 뒤셀도르프 한인회 2011년 제23차정기총회 및 회장선거 공고 eknews 2011.03.18 2214
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 ... 305 Next ›
/ 305

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

 
  연락처 | 회사소개 | 광고문의 | 찾아오시는길 copyright@ EKNews 2007