Untitled Document
대사관 | 유관기관 | 한인회 | 유학생회 | 기타한인단체 | 한인동포업체 | 주재상사 | 유럽내 추천사이트 | 해외동포 언론사이트

단독 사설
단독 칼럼
단독 인터뷰
독자기고/특별기고
엣세이/여행기/장편소설
유럽한인 취재뉴스
유로저널특집/기획취재뉴스
취재/독자/동영상
한인사회 게시판
정부/대사관 공지
재미있는 유머
경제뉴스
국제뉴스
정치뉴스
사회뉴스
기업뉴스
문화뉴스
연예뉴스
건강뉴스
여성뉴스
스포츠뉴스
내고장소식
독일뉴스
영국뉴스
베네룩스
프랑스뉴스
유럽뉴스
동유럽뉴스
스칸디나비아
스페인/이탈리아
오스트리아/스위스
그리스/터키/포르투갈
유럽각국 전시정보
유럽각국 이민정보
유럽각국 생활정보
유럽각국 교육정보
유럽각국 문화정보
여행기사 정보제공
유럽각국 여행정보
유럽각국 연금제도
유럽소비자 제품평가
공공기관/기업광고
동포업체 및 기타/해외
번역/통역, 관광, 가이드
민박, 하숙, 호텔


?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print Files 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print Files 수정 삭제




뒤셀도르프 어머니 합창단 9번 째 정기 연주회-계절이 그리는 풍경소리

“넉넉한 마음, 하나됨의 소리로”라는 마음으로 매주 토요일 모여 연습하고 있는 뒤셀도르프 어머니 합창단(단장:여부덕, 지휘:김범철,피아노 반주:홍은혜, 김소영)이 4월24일 오후 7시부터 뒤셀도르프 시내 토마스 교회(Eugen-Richterstr. 10)에서 9번 째 정기 연주회를 가졌다.

사단법인 뒤셀도르프 한인회(회장:김원우) 주최로 열린 연주회는 1부-계절이 그리는 풍경소리, 2부-못잊어, 3부-사랑의 기쁨이라는 주제로 진행되었으며 대형 동영상에는 한국어 독일어가 자막으로 비쳐 독일인들의 이해를 도왔다.

1부 계절이 그리는 풍경소리에서는 ‘Mein Mund, der singet’ 라는 곡으로 문을 열었다. 이어서 ‘봄-저 파란 들판에서(박화목, 김규환)’, ‘여름-푸르른 바람아(김유리, 김현철)’, ‘가을-도라지꽃(유경환, 박지훈)’, ‘겨울-강 건너 봄이 오듯(송길자, 임긍수)’, ‘마지막-꽃을 드려요(국현)’.

노래하는 동안 동영상에서 봄, 여름, 가을, 겨울에 대한 얘기가 비쳐졌으며 마지막에
<Düsseldorf 어머니 합창단은 외모, 나이, 태어난 곳, 살아가는 모습 등 모든 것이 다른 여러 사람들이 모여 있습니다. 그러나, 봄.여름.가을.겨울의 사계절이 모여 1년을 이루고, 한 해, 한 해가 모여 우리의 삶을 이루듯이 우리의 서로 다른 모습들이 모여 하나됨의 소리를 만들어 냅니다.
하나됨을 이루어 내는 멋진 우리의 삶과 여러분들의 삶에 예쁜 꽃 한 송이
선물 해 드립니다.>라고 하여 보는 이들의 심금을 울렸다.

합창단들이 옷을 갈아 입는 동안 2중창으로 공경난 소프라노와 이상윤 테너가 ‘A Love until the end of time’과 베르디의 오페라 La Traviata 중 ‘축배의 노래’를 들려주어 더욱 수준 높은 연주회가 되었다.  

한복으로 갈아 입은 합창단들은 독일에서 행복하게 살아가고 있지만 마음 한구석에는 늘 한국이 그립고 생각 속에 있다는 내용으로 “못잊어”를 주제로 ‘못잊어(김소월, 윤지영)’, ‘고향의 노래(김재호, 이수인)’, ‘님이 오시는지(박문호, 조성은)’, ‘청산에 살리라(김연준)’, ‘강강 수월레(한국 민요)’, ‘민요 연곡(한국 민요)’

옷을 갈아입는 동안 동영상에서는 “어제, 오늘 그리고 내일”이라는 제목으로 뒤셀도르프 어머니 합창단의 20여 년의 사진들이 공개되었는데 “지나간 20여 년의 세월에 감사하며 새로운 내일을 꿈꾼다”고 했다.(제작 편집: 김무열)

3부 사랑의 기쁨에는 함께 노래하고, 즐거워하고 사랑하면서 더불어 살아가자는 얘기를 전달하고자 했다. ‘Fisches Nachtgesang(Martin Evanzin)’, ‘사랑의 기쁨(J.P.Martini)’, ‘도나우 강의 잔 물결(Ivanovici)’, ‘Weiber-Marsch(Franz Lehar/오페레타 Die lustige Witwe)’ ‘바위섬(김원중)’, ‘꽃밭에서(이종택, 이봉조)’, ‘오늘 같은 밤(이정선)’, ‘우리들의 노래(박지훈 편곡)’을 들려주었다.

특히 여자들의 행진(Weiber-Marsch)에서는 최순실, 김경애, 이옥규, 전혜옥, 박귀기, 여부덕, 한명희, 강안나 등이 나와 한마디씩 노래를 했는데 남자, 남자, 남자라고 외치자 갑자기 무대 뒤에서 여자 여자 여자라며 외치는 남자 목소리가 들려 재미있는 오페라를 보는 듯 했다.

노래가 다 끝나자 독일인들은 부라보, 헤아리히 라며 주가배를 외쳤다.

앙코르 송으로는 ‘고향의 노래’와 ‘오늘 같은 밤’이 관중들의 박수장단과 함께 불려졌다.

한인회에서 준비한 꽃다발 증정이 있었는데 그 외에도 자녀들인 딸과 손주들에게서 꽃을 받고 뺨에 뽀뽀를 해주며 행복해 하는 단원들이 많았다.

주독일대한민국대사관 주본분관 김의택 총영사는 고재명 영사를 통해 여부덕 합창단장에게 감사장을 전달했다. 여부덕 단장은 2회에 걸쳐 재임하면서 헌신적인 노력과 탁월한 능력으로 합창단 발전에 기여하였으며, 한• 독간 친선도모에도 기여한 공이 커 감사장을 받았다.

여부덕 단장은 감사의 인사말에서 ‘세월에는 장사 없다’는 말을 실감한다면서 노래를 사랑하는 이들은 누구라도 함께 해 함께 사랑하며 살아가는 기쁨을 노래로 표현하자고 했다.

한인회에서 준비한 김밥과 떡을 나누면서 단원들을 칭찬하고 격려했다.

합창단원들의 노래하는 모습을 보면서 정말 노래 부르기를 좋아해서 저절로 흥이 나서 부르고 있음이 느껴졌다. 처음부터 마지막까지 깔끔하고 아름답게 진행한 김범철 지휘자는 “어머니들이 노래 부르면서 행복해 하고 아주 열심이며 이제 호흡이 잘 맞아 큰 어려움이 없다”고 했다. 김 지휘자는 특별히 동영상을 제작 편집해준 김무열과 한국어를 독일어로 번역해준 정지영에게 감사함을 전했다.

다음주 토요일 저녁에는 글뤽아우프회 행사에 초대되어 노래를 부를 계획이며 오후에는 독일인들의 행사에 참석한다며 크고 작은 연주회가 계속 잡혀 있다며 행복해 했다.  

이날 행사장에는 고재명 영사를 비롯 문화행사에 관심이 많은 김계수 박사가 맨 앞자리에 앉아서 격려했으며 쾰른,본, 에쎈등에서 노래를 좋아하는 합창단들이 참석했으며 독일인들도 많이 참석하여 한국인들의 아름다운 노래를 경청했다.
연습안내 매주 토요일 14:20~16:20,
Dusseldorf Rochusstr. 2(Marienhospital Kappelle)
문의:여부덕 단장 전화-0211 69 86 554

독일 유로저널 오애순 기자
mt.1991@hotmail.com



<전 유럽 한인대표신문 유로저널, eknews.net>
유로저널광고

List of Articles
번호 카테고리 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 영국 대다수 영국한인들, 재영한인회장 선거는 무효이고 재선거해야 file 편집부 2024.01.15 1255
공지 영국 재영한인총연합회, 감사 보고 바탕으로 회장 선거 무효 선언하고 재선거 발표 file 편집부 2024.01.02 828
공지 유럽전체 유로저널 주최 2023 영국 K-POP 대회 대성황리에 개최되어 file 편집부 2023.12.05 1580
공지 유럽전체 제5회 (사)해외동포언론사협회 국제 포럼, 세 주제로 열띤 토론으로 성황리에 개최되어 file 편집부 2023.10.30 1963
공지 유럽전체 2022년 재외동포처 설립과 재외우편투표 보장위한 국회내 토론회 개최 (유로저널 김훈 발행인 참여) file 편집부 2022.12.18 2554
공지 유럽전체 제 4회 (사)해외동포언론사협회 포럼에서 재외동포기본법과 재외선거 관련 4시간동안 열띤 토론 진행 file 편집부 2022.11.14 3455
공지 유럽전체 유럽 영주권자 유권자 등록 불과 최대 855명에 불과해 편집부 2022.01.25 4493
공지 유럽전체 제 20대 대선 재외국민 유권자 등록 '매우 저조해 유감' file 편집부 2022.01.22 4620
공지 유럽전체 유로저널 유럽 한인 취재 기사 무단 전재에 대한 경고 편집부 2021.06.12 11176
공지 유럽전체 제 3회 (사)해외동포언론사협회 국제포럼 성황리에 개최해 file 편집부 2019.11.06 32760
공지 유럽전체 제2회 (사) 해외동포언론사협회 국제포럼 깊은 관심 속에 개최 편집부 2019.06.07 35479
공지 유럽전체 (사)해외동포언론사협회, 철원군 초청 팸투어 통해 홍보에 앞장 서 편집부 2019.06.07 36124
공지 유럽전체 제 1회 (사)해외동포언론사협회 해외동포 언론 국제 포럼 성공리에 개최되어 file 편집부 2018.10.30 39813
공지 유럽전체 해외동포 언론사 발행인들,한국에 모여 첫 국제 포럼 개최해 file 편집부 2018.10.20 35593
공지 유럽전체 유총련은 유럽한인들의 대표 단체인가? 아니면 유총련 임원들만의 단체인가? 편집부 2018.03.21 41002
공지 영국 [유로저널 특별 기획 취재] 시대적,세태적 흐름 반영 못한 한인회, 한인들 참여 저조와 무관심 확대 file 편집부 2017.10.11 49488
공지 유럽전체 '해외동포언론사협회' 창립대회와 국제 포럼 개최로 동포언론사 재정립 기회 마련 file eknews 2017.05.11 63518
공지 유럽전체 유럽 한인 단체, 명칭들 한인사회에 맞게 정리되어야 eknews 2013.03.27 65756
공지 유럽전체 해외 주재 외교관들에 대한 수상에 즈음하여(발행인 칼럼) eknews 2012.06.27 71920
공지 유럽전체 재유럽 한인 대표 단체 통합을 마치면서(정통 유총련: 회장 김훈) file eknews 2012.02.22 64626
공지 유럽전체 존경하는 재 유럽 한인 여러분 ! (정통 유총련 김훈 회장 송년 인사) file eknews 2011.12.07 76175
공지 유럽전체 유럽 한인들을 위한 호소문 (정통 유총련 회장 김훈) file eknews 2011.11.23 88693
공지 유럽전체 유총연 대정부 건의문(정통 유총련: 회장 김훈) file eknews 2011.11.23 95208
공지 유럽전체 유총연 (회장 김훈) , 북한 억류 신숙자씨 모녀 구출 촉구 서명운동 eknews 2011.11.23 93916
공지 유럽전체 '유총련’임시총회(회장 김훈)와 한-벨 110주년 행사에 500여명 몰려 대성황이뤄 file eknews 2011.11.16 104852
공지 유럽전체 재유럽 한인 두 단체에 대한 유총련의 입장(통합 정관 부결 후 정통유총련 입장) file eknews05 2011.10.31 87937
공지 유럽전체 유총연 임시총회,통합 정관 부결로 '통합 제동 걸려' (제 9대 신임회장에 김훈 회장을 만장일치로 선출) file eknews 2011.09.20 97245
공지 유럽전체 재유럽한인 총연합회 전현직 임원,그리고 재유럽 한인 여러분 ! (통합관련 총회 소집 공고) eknews05 2011.09.05 92092
2818 독일 제 29대 신임임원 상견례 및 제 2차 임원회의 file 유로저널 2006.08.28 3476
2817 독일 제 29대 신임임원 상견례 및 제 2차 임원회의 file 유로저널 2006.08.28 2600
2816 독일 제 29대 신임임원 상견례 및 제 2차 임원회의 file 유로저널 2006.08.28 1777
2815 독일 제 29대 신임임원 상견례 및 제 2차 임원회의 file 유로저널 2006.08.28 1948
2814 독일 제 29대 신임임원 상견례 및 제 2차 임원회의 file 유로저널 2006.08.28 1648
2813 독일 제 29 회 재유럽오월민중제 빌레펠트에서 열려 file 유로저널 2009.05.27 1916
2812 독일 제 28회 국제조선 및 해양기자재 박람회 file eknews04 2018.09.10 1407
2811 독일 제 25회 백의의 밤 함부르크 한인 여성회 문화행사 file eknews04 2019.09.22 1270
2810 독일 제 24회 체육인의 밤 file eknews05 2016.11.15 2551
2809 독일 제 22대 재독일대한체육회 한우리 한마당-젊은이들 대거 참석 file eknews05 2017.05.23 3104
2808 독일 제 21회 한우리 한마당 체육행사 및 제 2회 본 분관 총영사배 민속대제전 file eknews05 2016.06.14 2709
2807 독일 제 21기민주평통 북유럽협의회 출범회의, 독일 에센 재독한인문화회관 겸 파독광부간호사 기념관에서 개최 file 편집부 2023.11.09 106
2806 독일 제 20대 대한민국 대통령 선거 재외투표 2월23일 일제히 시작 28일 마쳐 file 편집부 2022.03.13 85
2805 독일 제 1회 함부르크 장기대회 file eknews05 2017.10.23 2605
2804 독일 제 1회 재독한인합창제 및 제 8회 재독한인여성합창단 정기공연! file 유로저널 2010.06.14 2541
2803 독일 제 1회 유럽 북한 자유주간 행사 베를린에서 가져 file eknews 2013.10.22 5077
2802 독일 제 1회 서해수호의 날 기념식 및 천안함 용사 추모식 개최 file eknews05 2016.04.05 2608
2801 독일 제 1회 독일 문학의 밤 - Kulinarische Dichterlesung file 유로저널 2006.11.10 2061
2800 독일 제 1회 독일 문학의 밤 - Kulinarische Dichterlesung file 유로저널 2006.11.10 1697
2799 독일 제 1회 독일 문학의 밤 - Kulinarische Dichterlesung file 유로저널 2006.11.10 1921
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 ... 201 Next ›
/ 201

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

 
  연락처 | 회사소개 | 광고문의 | 찾아오시는길 copyright@ EKNews 2007