아르헨티나 일간지, 한국 드라마 입문자위한 친절한 안내서 보도

최근 아르헨티나 최대 일간지 ‘라 나시온(La Nacion)’은 문화예술 지면을 할애해 재미있는 한국 드라마 10편(사진)을 추천했다.

한국에서도 외국 드라마에 대한 인기가 치솟을 무렵 “미드 입문자를 위한 추천 미드”, “마니아 추천! 꼭 봐야 할 일드 리스트”를 어렵지 않게 접한 경험이 있는 우리로서는 지구 반대편 아르헨티나에서 부는 한국드라마의 열풍을 실감할 수 있는 반가운 소식이 아닐 수 없다.

신문은 한국 드라마의 장점으로 “할리우드 제작수준과 견줄만한 다양한 장르는 물론 흡인력 있는 스토리”를 꼽으며 “한국의 미니시리즈는 통상 16회에서 24회로 제작되는데 드라마 팬들의 입장에서는 가장 이상적인 방영 횟수”라고 지적했다.
라 나시온은 “한국드라마의 인기는 이미 세계적”이라며 “뉴욕타임스도 한국드라마에 대한 기사를 보도했다”고 소개했다. 또 ‘굿 닥터’와 ‘별에서 온 그대’ 같은 로맨틱 판타지물의 경우 이미 세계 콘텐츠 시장의 메카인 중국에서도 엄청난 인기를 끌었다고 설명하며 “중국의 퍼스트레이디 펑리위안 여사도 이 드라마의 대단한 팬임을 자처했으며 심지어 그의 남편인 시진핑의 젊은 시절을 남자 주인공과 비교하기도 했다”고 알렸다.

이어 일부 여성들은 인기 드라마 ‘별에서 온 그대’ 주인공이 즐겨 먹던 치킨과 맥주를 하도 많이 먹어서 병원에 입원까지 했다는 에피소드도 전달했다.

라 나시온은 지난 1월에도 드라마 ‘시크릿 가든’을 조명한 기사를 통해 한국 드라마의 매력을 친절히 설명한 바 있으며 향후 드라마의 흥행과 관련해서도, “할리우드, 영국, 스칸디나비아 반도, 프랑스 등 해외 드라마를 즐겨보는 시청자들이라면 한국에서 제작하는 방송에도 개방적일 것”이라며 한국 드라마의 순풍을 예상했다.

한편, 아르헨티나는 한류 팬층이 매우 두터운 나라로 거의 모든 지방에 한류 팬클럽이 결성돼 있다. 현지 언론에 따르면 수도인 부에노스아이레스에서만 1만여 명 이상이 정기 모임을 갖고, SNS활동을 통해 현지인들에게 활발하게 한국 홍보하고 있다.

라 나시온이 추천한 작품 목록들로는 커피프린스,  힐러,  아랑사또전,. 미남이시네요, 피노키오, 운명처럼 널 사랑해, 별에서 온 그대 , 시크릿 가든, 프로듀사, 밀애 등으로 한국 내 시청률이나 인기보다는 자국 방송이 한국에서 수입한 작품들을 주로 추천한 것으로 생각된다.

한국 유로저널 노영애 기자
   eurojournal26@eknews.net