Untitled Document
대사관 | 유관기관 | 한인회 | 유학생회 | 기타한인단체 | 한인동포업체 | 주재상사 | 유럽내 추천사이트 | 해외동포 언론사이트

단독 사설
단독 칼럼
단독 인터뷰
독자기고/특별기고
엣세이/여행기/장편소설
유럽한인 취재뉴스
유로저널특집/기획취재뉴스
취재/독자/동영상
한인사회 게시판
정부/대사관 공지
재미있는 유머
경제뉴스
국제뉴스
정치뉴스
사회뉴스
기업뉴스
문화뉴스
연예뉴스
건강뉴스
여성뉴스
스포츠뉴스
내고장소식
독일뉴스
영국뉴스
베네룩스
프랑스뉴스
유럽뉴스
동유럽뉴스
스칸디나비아
스페인/이탈리아
오스트리아/스위스
그리스/터키/포르투갈
유럽각국 전시정보
유럽각국 이민정보
유럽각국 생활정보
유럽각국 교육정보
유럽각국 문화정보
여행기사 정보제공
유럽각국 여행정보
유럽각국 연금제도
유럽소비자 제품평가
공공기관/기업광고
동포업체 및 기타/해외
번역/통역, 관광, 가이드
민박, 하숙, 호텔


(*.158.32.163) 조회 수 1804 추천 수 0 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print Files
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

+ - Up Down Comment Print Files

아시아에서 사용하는 단어들, 옥스퍼드 영어 사전에 공식 등재



세계적인 명성의 영어사전인 옥스퍼드 영어 사전에 홍콩과 싱가폴 등 동아시아에서 주로 사용하는 단어들이 상당수 새로 등재되어 공식 영어로 인정받게 되어 화제다.


가디언 등 주요 언론이 보도한 바에 따르면, 이번에 새로 포함된 단어 중에는 ‘얌차(yam cha)’, ‘와(wah)’, ‘다이파이덩(dai pai dong)’, ‘앙모(ang moh)’, ‘칠리크랩(chilli crab)’ 등이 있다. 이들 단어는 각각 ‘중국식 아침식사’, ‘기쁨을 표현하는 감탄사’, ‘음식을 파는 가판대’, ‘피부가 흰 서양사람’, ‘현지 게 요리의 일종’ 등의 의미로 홍콩이나 싱가폴에서 자주 사용하는 말이다.


18- 6.jpg


이 밖에도 이번에 새로 옥스퍼드 사전에 등재되는 용어에는 'compensated dating’, ‘chinese helicopter’ 등이 있으며, 'compensated dating’는 홍콩에서 현금이나 선물을 받고 제공하는 일종의 보상적 남녀관계를 일컫는 말이며, ‘chinese helicopter’는 싱가폴에서 영어는 잘 못하고, 중국어로 교육받은 싱가폴 사람을 이르는 다소 조롱 섞인 말이다.


이번에 새로 개정된 옥스퍼드 사전에는 이 밖에도 약 500개의 새로운 단어나 구절이 추가되었으며, 옥스퍼드에 등재되었다는 것은 영어의 공식적인 기록으로 인정되었다는 것을 의미한다.


옥스퍼드 영어사전의 부편집인인 조나단 덴트는 “전세계에서 사용되는 영어 표현을 조사하여 이번에 새롭게 추가하게 되었다”고 밝혔다.


 <사진출처: 가디언>
    영국 유로저널 이한영 기자 
eurojournal24@eknews.net

유로저널광고

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 영국내 기사제보,취재요청, 광고문의 편집부 2024.11.14 4
공지 노딜 브렉시트 후 영국 거주자들에게 미치는 영향 10가지 file 편집부 2019.09.04 19897
1841 영국 갑부들의 세컨드 홈은 어디에? file eknews 2016.05.10 2279
1840 영국, 5월 때이른 더위, 지역간 차이는 커 file eknews 2016.05.10 1570
1839 영국, 8백만 명 이상이 충분한 음식을 섭취하는데 곤란 겪어 file eknews 2016.05.10 1406
1838 새로 취임한 사디크 칸 런던 시장, 통합 이미지 강조 file eknews 2016.05.10 1827
1837 영국, 여대생 비율이 남학생 보다 35%나 높아 file eknews 2016.05.16 2210
1836 영국, 갈수록 외국 학생 비율 줄어 고민 file eknews 2016.05.16 1574
1835 영국 산업지수 또 다시 후퇴, 지난 8년간 세 번째 file eknews 2016.05.16 1429
1834 영국, 북아일랜드와 연관된 테러 위험 수준 격상 file eknews 2016.05.16 1819
1833 영국, 동일 직종 내에선 남녀간 급여차이 없어 file eknews 2016.05.16 1572
» 아시아에서 사용하는 단어들, 옥스퍼드 영어 사전에 공식 등재 file eknews 2016.05.16 1804
1831 가족 휴가로 무단 결석한 것에 대한 벌금부과는 부당 file eknews 2016.05.16 1536
1830 영국, 75세 이상 노인 약 백만 명 빈곤에 시달려 file eknews 2016.05.16 2045
1829 영국, EU 탈퇴시 집값 10~18% 하락할 것 file eknews 2016.05.23 1533
1828 영국, 실업률 소폭 하락, 전망은 불투명 file eknews 2016.05.23 1684
1827 인간 행복의 제 1 조건은 집단에 대한 소속감 file eknews 2016.05.23 2444
1826 영국 경찰관 중 소수인종 출신 적어, 인종적 차별 존재 file eknews 2016.05.23 2276
1825 브렉시트, 외국 유학생 유치에도 불리 file eknews 2016.05.23 2157
1824 세컨더리 스쿨에서의 경력 상담이 향후 소득에 결정적 영향 file eknews 2016.05.23 1430
1823 영국 온라인 티켓 사기 급증, 구매 시 각별한 주의 필요 file eknews 2016.05.24 1611
1822 영국 브렉시트 찬반 여론, 최근엔 찬성이 3% 앞서기도 file eknews 2016.06.06 1733
Board Pagination ‹ Prev 1 ... 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 ... 643 Next ›
/ 643

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소

Designed by sketchbooks.co.kr / sketchbook5 board skin

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

Sketchbook5, 스케치북5

 
  연락처 | 회사소개 | 광고문의 | 찾아오시는길 copyright@ EKNews 2007